מעבר מ-aSc Timetables
aSc Timetables (סלובקיה) היא תוכנה ותיקה ורחבת-תפוצה ליצירת מערכות שעות, בעיקר במוסדות בין-לאומיים ובכמה מדינות במרכז אירופה. בשורה טובה: Omniscol קורא וכותב ישירות את הקובץ המקורי של aSc Timetables, ללא גיליון אלקטרוני בדרך וללא מיפוי ידני של המבנים.
קובץ אחד, בשני הכיוונים
aSc Timetables שומרת מערכת שעות בקובץ XML (בפורמט "aSc Timetables 2012"). Omniscol יודע:
- לקרוא את הקובץ כדי לשחזר מערכת שעות שלמה (כיתות, קבוצות, מורים, מקצועות, כיתות לימוד, קורסים);
- לכתוב מחדש קובץ מאותו סוג ממערכת שעות של Omniscol, כדי לפתוח אותו שוב ב-aSc או ב-Edupage (פתרון לניהול חיי בית הספר של אותה חברה).
הכול נעשה מהמסך ייבוא וייצוא, ללא פעולה טכנית: לייצוא, הכפתור ייצוא בפורמט aSc (.xml); לייבוא, פשוט בוחרים את קובץ ה-XML שהפיקה aSc. הלוך-ושוב הוא הפיך: ייצוא ולאחריו ייבוא מחדש מחזירים את אותו מבנה ב-Omniscol, פרט למוסכמות מתן השמות.
מה מועבר
נקלט אוטומטית בקריאת הקובץ:
- כיתות והקבוצות שלהן (כולל החלוקות למעבדות).
- מקצועות עם הקודים שלהם.
- כיתות לימוד עם הקיבולת שלהן.
- מורים (שם, שם משפחה, פרטי קשר).
- קורסים (מקצוע, היקף, מורה) ושיעוריהם שהוצבו (יום, משבצת זמן, כיתת לימוד).
- הפסקות במהלך היום.
- שבועות מתחלפים (A/B) אם הוגדרו ב-aSc.
מה כדאי לבדוק לאחר הייבוא
- אילוצים מורכבים האופייניים ל-aSc (אילוצי רצף, כיתת לימוד מותנית, מניעת שרשור ספציפית מאוד): Omniscol ממיר אותם כמיטב יכולתו, אך חלק מהכללים מתבטאים אחרת ומצדיקים בדיקה. כיתת הלימוד המותנית נוגעת בעיקר לדף התמחויות של כיתות לימוד ; האחרים — לדף זמינות מורים ולדף אילוצי זמן (המנגנון הכללי).
- קורסים של כמה כיתות יחד (מקצוע הנלמד במשותף בכמה כיתות): מומרים למבנה המתואר בדף קבוצות של קבוצות. ודאו שהתוצאה תואמת את כוונתכם.
- שינוי שמות והלוך-ושוב: Omniscol אינו שומר את המזהים הפנימיים של aSc; כשהוא כותב מחדש קובץ aSc, הוא משחזר את ההתאמות מתוך הישויות, ובעיקר מתוך שמן. בפועל, אם בכוונתכם לייצא שוב ל-aSc, הימנעו בינתיים משינוי שמות של כיתות, מורים ומקצועות, אחרת ההתאמות יזוזו.
מדריך
- ב-aSc: שמרו את מערכת השעות בפורמט XML (גרסת 2012 או הקרובה ביותר שה-aSc שלכם מציעה).
- צרו חשבון Omniscol לארגז חול כדי לבדוק ללא סיכון.
- ייבאו את הקובץ מהמסך ייבוא וייצוא: בחרו את קובץ ה-XML של aSc ואשרו.
- קראו את האבחון של Omniscol כדי לאתר סתירות (קורסים ללא כיתת לימוד, זמינות שלא הועברה וכו׳).
- התאימו את האילוצים המורכבים שלא ניתן היה להמיר אוטומטית.
- הפעילו יצירה אוטומטית לבדיקה כדי לוודא שהאילוצים מניבים תוצאה התואמת את מה שהיה לכם ב-aSc.
- צרו snapshot לפני המעבר לחשבון הייצור.
המשך הזנה של aSc במקביל
אם אתם שומרים את aSc למשך תקופת המעבר, הייצוא ההפוך מאפשר להמשיך להזין אותה מ-Omniscol — שימושי, למשל, כשמוסדות שותפים עדיין משתמשים ב-aSc. הקובץ שנוצר נפתח מחדש ב-aSc Desktop (גרסת 2012 ואילך).
נקודות לתשומת לב
- תווים מיוחדים (אותיות עם סימנים דיאקריטיים): אם תווים מסוימים מופיעים שגויים לאחר הלוך-ושוב, זו שאלה של קידוד הקובץ. הייצוא של Omniscol משתמש כברירת מחדל בקידוד ש-aSc Desktop מצפה לו; ודאו פשוט ששם הכולל תווים כאלה שורד את ההלוך ואת השוב.
- אלגוריתמי יצירה שונים: ל-aSc ול-Omniscol אין אותו פרופיל של אלגוריתם היצירה. מערכת שעות שנוצרה בקלות ב-aSc עשויה לדרוש כמה התאמות ב-Omniscol, ולהפך.
- גרסאות aSc: הקריאה מכוונת לפורמט 2012. ייתכן שגרסאות ישנות יותר אינן תואמות ישירות — במקרה זה שמרו בפורמט 2012 מתוך aSc Desktop.
מדריך
הלוך-ושוב XML בין aSc ל-Omniscol
-
Omniscol קורא וכותב את הקובץ המקורי של aSc Timetables 2012: הלוך-ושוב ישיר, ללא גיליון אלקטרוני בדרך.
-
בצד aSc: שמרו את מערכת השעות בפורמט XML 2012 (או בגרסה הקרובה ביותר) והשאירו את הקובץ במחשבכם.
-
בצד Omniscol לארגז חול: פתחו את ייבוא וייצוא ובחרו את קובץ ה-XML של aSc. הייבוא משחזר כיתות, קבוצות, מקצועות, כיתות לימוד, מורים, קורסים, שבועות מתחלפים והפסקות.
-
בדקו את האבחון: קורסים ללא כיתת לימוד, זמינות שלא הועברה, קורסים רב-כיתתיים שהומרו למבנה המתואר בדף קבוצות של קבוצות. תזכורת: להלוך-ושוב נקי, אל תשנו שמות של כיתות, מורים ומקצועות אם בכוונתכם לייצא שוב — Omniscol נשען על שמותיהם כדי לשחזר את ההתאמות.
-
התאימו את האילוצים המורכבים האופייניים ל-aSc (רצפים, מניעת שרשור ספציפית מאוד): ההמרה נעשית כמיטב היכולת, וחלק מהכללים מתבטאים אחרת ב-Omniscol. ראו זמינות מורים.
-
הפעילו יצירה אוטומטית לבדיקה ב-Omniscol כדי לוודא שהתוצאה תואמת. ⚠ ל-aSc ול-Omniscol אין אותו פרופיל של אלגוריתם היצירה; מערכת שעות קלה ב-aSc עשויה לדרוש התאמות ב-Omniscol, ולהפך.
-
ייצוא הפוך (אם אתם שומרים את aSc במקביל): הכפתור ייצוא בפורמט aSc (.xml) במסך ייבוא וייצוא. הקובץ נפתח מחדש ב-aSc Desktop 2012 ואילך; ההלוך-ושוב משמר את המבנה (אובדן קל במוסכמות מתן השמות בלבד).