الانتقال من برنامج آخر — نظرة عامة
هل تصلون إلى Omniscol من برنامج آخر لإدارة الجداول الزمنية؟ توجد عدة طرق بحسب البرنامج الأصلي ومدى ثراء ملف التصدير المتاح.
الطرق المتاحة
1. أدوات استيراد الصيغ الأصلية
بالنسبة إلى ASC Timetables، يقرأ Omniscol ملف التصدير الأصلي مباشرة، دون المرور بجدول بيانات وسيط: تختارون الملف من شاشة الاستيراد / التصدير.
| البرنامج الأصلي | الصيغة المقروءة مباشرة | الصفحة المخصصة |
|---|---|---|
| ASC Timetables | ملف XML بصيغة aSc | من aSc Timetables |
أما بالنسبة إلى البرامج الأخرى، فيتم النقل عبر الاستيراد الجماعي بواسطة جدول بيانات، كما هو موضح في النقطة 2: تصدرون بياناتكم من البرنامج الأصلي، وتنسقونها في جدول بيانات، ثم تستوردونها.
2. الاستيراد العام عبر جدول بيانات
إذا لم يكن لبرنامجكم الأصلي أداة استيراد أصلية، أو إذا كنتم تفضلون التحكم في التنسيق: استخرجوا بياناتكم في جدول بيانات (Excel أو Google Sheets أو Numbers أو Calc) واستخدموا الاستيراد الجماعي في Omniscol. راجعوا صفحة الاستيراد الجماعي للمقررات عبر جدول بيانات.
3. واجهة API المباشرة
لانتقال آلي (مثلا إذا أردتم المزامنة خلال فترة انتقالية بين برنامجين)، يمكنكم كتابة سكربت يرسل البيانات عبر واجهة API الخاصة بـ Omniscol. راجعوا صفحة API Omniscol.
4. النقل اليدوي
بالنسبة إلى المؤسسات الصغيرة أو عمليات الانتقال الجزئية، يظل الإدخال اليدوي ممكنا. قدّروا من بضع ساعات إلى بضعة أيام بحسب الحجم.
استراتيجية الانتقال الموصى بها
- ارسموا خريطة بياناتكم: قبل كل شيء، أعدّوا جردا بما تريدون نقله: المعلمون والطلاب والقاعات والمواد وبنية الصفوف والجدول الزمني الحالي وأوقات التوفر والغياب.
- حددوا الإطار: غالبا لا يُنقل كل شيء. يمكن أن يبقى الطلاب في نظام معلومات الطلاب ثم تُجرى مزامنتهم لاحقا. ويمكن أرشفة الجداول الزمنية القديمة بشكل منفصل.
- أجروا استيرادا جزئيا تجريبيا: على جزء من البيانات (صف واحد، أو دفعة واحدة) للتحقق من جودة النقل.
- حددوا الموعد: غالبا يتم التحويل مع بداية العام الدراسي التالي لا في أثنائه، لتجنب إدارة الاستمرارية.
- درّبوا المستخدمين: لدى Omniscol اصطلاحات تختلف عن البرامج المنافسة. خصصوا وقتا للتدريب، ولا سيما على المفاهيم المهنية (تقسيم الصف، محاذاة المجموعات، مجموعة مجموعات).
الفروق في المصطلحات بحسب البرنامج الأصلي
| مصطلح البرنامج المنافس | المقابل في Omniscol |
|---|---|
| "درس" بالمعنى التربوي (مادة صف) | مقرر |
| "مبنى" | بطاقة أو مبنى على قاعة |
| "دورة تدريبية" في التعليم العالي | صف أو مجموعة من الصفوف |
| "UE / EC / ECUE" (وحدات تعليمية) | مادة مع اصطلاح للتسمية |