Etapa 6 bis — Importação em massa dos cursos via folha de cálculo

Se você já tem a lista dos seus cursos numa folha de cálculo — uma exportação do seu SIS, um planeamento preparado previamente no Excel, ou até uma exportação de outro programa como o Hyperplanning ou o Aurion — pode copiá-la e colá-la diretamente no Omniscol.

Aceder à importação

No menu Ações (no ecrã de distribuição das horas), escolha «Tabela - importação / exportação». Se ainda não tiver sido criada nenhuma turma, também está disponível um link direto.

A importação decorre em quatro etapas.

Etapa 1 — Colar a tabela

Abre-se uma zona editável com um modelo de colunas predefinido pelo Omniscol. As colunas são tipadas por posição (3.ª coluna = disciplina, etc.); você pode reorganizar as colunas do modelo para que correspondam à ordem da sua folha de cálculo de origem — o que torna limpa a operação de copiar e colar a partir do Excel ou do Google Sheets, sem reescrever o seu ficheiro.

Campos reconhecidos:

  • Turma + disciplina (no mínimo, para que um curso seja válido),
  • Duração, ou hora de início + hora de fim (e dia para as aulas pré-posicionadas),
  • Grupo (separadores livres para vários grupos),
  • Tipo de aula (aula prática, laboratório, aula teórica…),
  • Professor(es) (separadores livres),
  • Local + Sala(s) (várias salas por aula são possíveis, ver multissalas),
  • Recurso(s),
  • Semanas alternadas (formato A/B, 1/2…),
  • Comentário.

Você também pode importar a lista dos cursos já criados (o que faz a exportação) se quiser retrabalhá-los no Excel e reimportar.

Etapa 2 — Verificação da agenda e dos locais

O Omniscol exibe as horas detetadas (ainda editáveis). Se forem inferidos vários locais, você pode arrastar e largar as turmas, salas e recursos mal atribuídos para o local correto. Se tiver sido criado um local supérfluo, esvazie-o e ele desaparecerá.

Etapa 3 — Desambiguação

Após a análise dos valores importados, a tabela reaparece com menus suspensos nos campos ambíguos. Verifique e corrija as correspondências propostas.

É aqui que se decide, por exemplo:

  • «Matemática» = qual a disciplina exata (com ou sem tipo)?
  • «Sr. Dupont» = qual dos três Sr. Dupont?
  • «A102» = a sala A102 do local de Lyon, do local de Avignon, ou outra?

Etapa 4 — Criação das entidades desconhecidas

Se a importação detetou entidades que não existem na base (turmas, grupos, grupos de grupos, professor, disciplina personalizada, tipo de aula, local, sala, recurso…), uma última etapa pede-lhe:

  • para validar a criação no horário,
  • para as disciplinas personalizadas e certos professores, para solicitar se necessário uma criação do lado da Administração para os tornar disponíveis em toda a escola.

Limites

A importação automatiza a preparação, mas não substitui uma verificação humana:

  • Os cursos complexos (alternâncias múltiplas, concatenações, associações) são por vezes reconstruídos de forma imperfeita — conte com uma passagem manual de acabamento.
  • Em nomenclaturas internas muito específicas, algumas colunas continuarão ambíguas — você decidirá na etapa 3.
  • Para migrações dedicadas a partir de um programa específico (Aurion, ASC…), existem adaptadores especializados.

How-to

Preparar e depois importar os cursos

  1. Antes de clicar em Importar, dedique 10 minutos a preparar o ficheiro de origem. Um ficheiro limpo = uma importação sem idas e vindas. No Excel ou no Google Sheets, elimine as linhas fundidas, os cabeçalhos de várias linhas e os subtotais. Uma linha = uma aula. Mantenha designações coerentes para as turmas, disciplinas, professores, grupos, locais, salas e recursos.

  2. Abra o ecrã de importação a partir do ecrã de distribuição das horas, menu Ações → Tabela - importação / exportação. Reorganize as colunas do modelo para que correspondam à ordem da sua folha de cálculo, depois cole a tabela na zona editável. É a etapa 1.

  3. Etapa 2 — verificação da agenda e dos locais. O Omniscol exibe as horas detetadas e os locais inferidos. Se necessário, arraste e largue as turmas, salas e recursos para o local correto, ou esvazie um local supérfluo para o fazer desaparecer.

  4. Etapa 3 — desambiguação. A tabela reaparece com menus suspensos nos campos ambíguos: disciplina exata, professor homónimo, sala homónima, etc. Você decide aqui.

  5. Etapa 4 — criação das entidades desconhecidas. Valide as criações propostas de acordo com o seu ficheiro: turmas, grupos, grupos de grupos, professores, disciplinas e tipos, locais, salas, recursos. Para as disciplinas personalizadas e certos professores, você também pode solicitar uma criação do lado da Administração. Os cursos são depois injetados no horário.

  6. No final, você obtém um horário parcialmente configurado. Conte com uma passagem manual de acabamento para os casos complexos (alternâncias múltiplas, concatenações, associações) que a importação nem sempre reconstitui totalmente. Para as migrações a partir de outro programa, ver Migração a partir de outro programa.

See also